致命弯道（普通话）

夏洛特·维嘉,比尔·萨奇,艾玛·杜蒙特,Daisy,Head,马修·摩丁

伏妖·诛魔镜（粤语）

陈奕木,杜俊泽,尚娜

夺命城

艾莎·冈萨雷斯,卡特琳娜·格兰厄姆

勃拉姆斯的约定

凯蒂·霍尔姆斯,欧文·约曼,克里斯托弗·康夫瑞,拉尔夫·尹爱森

鬼吹灯之九层妖塔

赵又廷,姚晨,凤小岳,李晨,唐嫣,冯瓅,李光洁,王庆祥,吴军,王德顺

天空鲨：终极武器（普通话）

Amanda,Bearse,托尼·托德

翻译风波（普通话）

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒

恐惧的代价

伊夫·蒙当,查尔斯·文恩,彼得·范·埃克,FolcoLulli,薇拉·克劳佐

大冤狱

伊夫·蒙当,西蒙·西涅莱,加布里埃尔·费泽蒂,MichelVitold,让·布伊斯,拉斯洛·绍博,莫妮克·肖梅特,Gu..

妖铃铃粤语版

吴君如,沈腾,岳云鹏,张译,姜逸磊,吴镇宇,方中信,焦俊艳,潘斌龙,阿如那,许君聪,李亦航,周冬雨,马思纯,李尚正

无所依靠（小人物）

鲍勃·奥登科克,康妮·尼尔森,阿列克谢·谢列布里亚科夫,迈克尔·艾恩塞德,科林·萨蒙,比利·麦克莱伦,盖奇·芒罗,克里斯托弗·洛伊德,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,J·P·马诺克斯,克里斯汀·哈里斯,Paul,Essiembre

终结者4

克里斯蒂安·贝尔,萨姆·沃辛顿,穆恩·布拉得古德,海伦娜·伯翰·卡特,安东·叶利钦,布莱丝·达拉斯·霍华德

裸吻

康斯坦丝·陶尔斯,安东尼·埃斯列,MichaelDante,弗吉尼亚·格雷,帕茜·凯莉

蝴蝶春梦

特伦斯·斯坦普,萨曼莎·艾加,莫娜·沃什伯恩,MauriceDallimore

通往绞刑架的电梯

让娜·莫罗,莫里斯·荣内特,乔吉斯·伯乔利,YoriBertin,JeanWall