剧情《回归》完整版: 消失了12个年头之后，父亲重新回到家中，而两个儿子——安德列（VladimirGarin饰）和伊万（IvanDobronravov饰）已经长大。他们虽时时刻刻思念父亲，然真正相会时却产生了隔膜感。 　　父亲带着两个儿子去俄罗斯北部的小岛度假，一路上他们遇到各种困难，父亲皆能轻松解决，然而父子间的距离却始终没有拉近。他对待儿子们格外严厉，大儿子安德列对此只能小心应付，小儿子伊万却桀骜不驯。这次旅行，是否能成为父子间的疗伤之旅呢？ 　　本片荣获2004年金球奖最佳外语片提名、2003年俄罗斯影评人协会最佳剧本、最佳新人和最佳电影奖，2003年威尼斯电影节最佳处女作、金狮奖等。回归电影网友评论：伊万和安德烈与母亲在俄罗斯北部一个小镇过着平静的生活。一天，离家十多年的父亲突然归来，打破了两兄弟的和谐生活。他们既对这个陌生的父亲充满怀疑和好奇，又对当年他突然抛开母亲而耿耿于怀。第二天，父亲带着他们去到一个地方找寻一些东西。在路上小伊万开始表现出对父亲的不满，认为他们没有父亲的生活也过得很愉快。他们来到一个大湖，父亲带领两个孩子做了一艘小船，驾船来到一座神秘的小岛上。父亲和两个孩子分开，两个孩子出去捉鱼，父亲去找些东西，孩子们回到与父亲约会的地方时已经非常晚了，父亲大发雷霆，愤怒地责备哥哥安德烈，伊万哭着爬上一座高高的废弃的铁架上。父亲怕他发生危险也追了上去，结果父亲失足坠亡。两个孩子把父亲的尸体运回湖岸，就在他们启动汽车，打算把父亲的尸体装进去时，父亲的尸体连同那条小船慢慢地沉下湖心。我惊了这真的是处女作吗惊人的成熟度与控制力整体冷咧的灰蓝色精彩的摄影表达充满张力的人物关系同时又不失饱满的呼之欲出的充沛情感演员的表演也是可圈可点萨金塞夫能把几乎所有的戏点都安排在我的意料之外太服气...我没把影片往太多政治方向想更多的是看父子关系冷漠粗暴充满威严的父亲渴望成为男人渴望得到父亲认可的少年如此小心翼翼悉心应对刻意讨好最终也不过是以一种无比惨烈的方式成为了像父亲那样的人唉亲子关系真的是世界上最无解的事情了ps.想起当年塔也是凭借处女作《伊万的童年》拿走了金狮奖镜头非常美，灰蓝色调，光影营造，苍蝇飞起的时候特别惊诧，导演真讲究。弑父情节爆发后，儿子成为男人，兄长成为父亲。手表的传递，代表新一代男人的崛起，也代表一成不变的粗暴传承。当然也可以隐喻老大哥，但我觉得那有点没劲。不过俩孩子一直跟着妈妈，性格变得黏黏糊糊的，确实应该有个什么都会又很强硬的爸爸。毛子真是糙呀！从家庭角度，这是部“儿子课程”，父亲缺失的十二年内，儿子们是懦弱犹豫依赖的，可是强势父亲的突然出现又让儿子们接受不了，才会出现最后的悲剧，不过最后父亲的意外，儿子们反而成长了，一个家庭需要阴阳平衡，一个国家呢，计划经济的苏联，国家领袖的意志高于一切，这不就是赤裸裸的父权社会么。片尾的那个空镜配上bgm简直不能再催泪。“冷”是整部电影的基调，冷的色调、冷静的叙述、近似冷漠的情感。电影里的父亲无疑是在乎两个儿子的，但当他为劝小儿子而摔亡之后，他也在那张之前有他出镜的照片上消失了，这是不是暗示父亲其实没有回来过？也许是暗喻父爱和俄罗斯精神的缺位？父亲用生命换来了儿子的成长。当父亲意外摔下来死亡的时候，儿子们表现的很冷静，没有撕心裂肺的痛哭。当他们把父亲的尸体用船运到岸边以后，由于没能把船固定，父亲的尸体和船一起沉入海底的时候，小儿子终于发出肺腑的喊出来爸爸，那一刻让人动容，父亲也许严苛，但并不是没有爱。影片年份的2003，正好是苏联解体后的12年，故事又说的是强权的回归和瓦解，两个儿子的性格组成，实在让人无法不多想…虽然种种设定都有种太强的寓言感，但作为一部处女作，它真的非常纯熟，长镜头、色调、音乐，都充满着自信和上帝一般无所不能的感觉，萨金塞夫真是起点颇高啊12年后回归的父亲，引起小儿子的怀疑。从周一到周五的短暂相处，很明显大儿子顺从，小儿子叛逆，父亲对两个儿子的苛刻严厉，并不完全是父权，更多的是让他们学会自力更生的能力。最后父亲以生命的代价换取了儿子的理解。摄影很棒，构图讲究，忧郁的电影画面注定这是一出悲剧。故事起于水底，止于水底，几场瓢泼大雨不仅没能如父亲所愿冲刷掉两兄弟的棱角，反而促使他们在强权下奋起反抗。最终借着强权的献祭这一最残忍也最快速的方式，成全了两兄弟的成长。粗粝，幽蓝，绝佳的成熟的处女作。观后稍能体会到前苏联人对苏联解体这一事件的复杂感情。俄罗斯的电影总是一种无形的力量，政治隐喻是看短评才感受到的。天生就不是喜欢喜剧的人所以比较喜欢这种故事，父亲这个角色设置的很巧妙，没有前世今生只有当下。色调很喜欢，最后的一个镜头和镜子一样。肯定了塔可夫斯基的俄国电影思维。处女作的话起点很高。风景冷峻而辽阔，莽莽森林，浩浩江水，经久不肯消散的浓雾，一叶飘飘荡荡的小船，一切都以一种原始的力量在生长着，蓬勃着，那孤单桀骜的小男孩，就是在这样的风光下沉默着，抵抗着，也许多年以后他会明白，父亲用生命给他上的最后一课，是勇气与承担。1、近来难得一见的摄影风格与人物情感和主题完美契合的电影，精巧的构图、形式感和画面韵味；2、以小见大的叙事方式，政治隐喻与父子亲情双重并进；3、以“雨”来强化人物情绪；4、一些生活小细节（独自一人在路上看着车辆驶来的伊凡）；