剧情《贝利叶一家》完整版: 农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障，日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋，鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼，对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。  DanslafamilleBélier,toutlemondeestsourdsaufPaula,16ans.Elleestuneinterprèteindispensableà贝利叶一家电影网友评论：“世界因愛而寬廣”1）好的父母在發現孩子有夢時也許不會立刻全力支持但是調整之後一定會全力支持因為之前自己覺得是為了孩子好之後後來卻真的是為了孩子好2）靜音的那段告訴我同理心的產生就是讓你去理解你之前不能理解的東西讓你產生你之前無法擁有的體驗之後你就會深深地去理解和接納3）“努力是什麼努力就是我們犯錯跌倒再重新爬起來”4）“你擔心不是她你擔心的是要是她去了巴黎就只剩我們仨了“5）“親愛的爸爸媽媽我走了我很愛你們但是我還是會走我不是逃離是遠走高飛是飛翔去兌現我的承諾我對前進的渴望我相信生活已向我保證一切為什麼去那裡怎麼做”6）雖然劇情難免缺乏驚喜但是感性有的時候真的是好東西無論重複多少次的體驗仍然會覺得美好【今年看过最棒的电影】一直以为是比较套路的家庭喜剧，没想到这么有趣。笑中带泪也让人深思。自己最值得骄傲的东西却无法与家人分享，即使唱歌再动听家人也听不见，电影中间那段静音真的看的很难过。但是，还好有这么温馨快乐可爱的家人，理解感受彼此的心情，真好啊。爸爸很可爱妈妈很可爱弟弟也很可爱全都很可爱！有些地方刻意讲求戏剧冲突，比如女主没说两句话就被老师挑进合唱团、想参加唱歌比赛就可以继续参加、参加了唱歌比赛却配合手语完成（原来参加时可是瞒着父母并且父母一定无法去参加的），不过，女主参赛的歌唱哭了我。看完电影，你会发现法国农民或障碍人士家庭的爱也包含着，父母在，父母让子女不远游特别平淡又温暖的小电影演的都特别好一个温馨可爱的农场小家庭听不见声音的妈妈说我知道我生下来你是有听力的时候我多崩溃我多讨厌那些听得见的人你爸说没事我们就把她当聋子养然后你说你要去唱歌亲爱的父母我要走了我不是逃避而是飞翔不敢说这样一定是对的可是不这样做我会后悔其实电影本身并没有很吸引，但是片尾那首《远走高飞》真的让人忍不住飙泪，爸爸摸着女儿的喉咙感受歌声的那段也很感人。人生在世，对于家庭和理想，有时难免会顾此失彼，都需要彼此互相包容和谅解。爸妈对不起，我不是要离开，只是想去飞翔啊。P.S：表白老师和闺蜜哈哈~温情地让人泪目，这种感人建立在非常奇特甚至有点滑稽的家庭背景之下，按套路来讲其实也不算非常新颖的感人，但是就是能让你跟随着情节小小地笑，小小地哭。音乐会中的那段安静真的让人好难过。特别喜欢他爸爸妈妈每次的欲言又止，还有在那个夜晚听她唱歌的样子。荣登我最喜欢的家庭电影第二位，三次泪奔，第一次是贝妈喝酒，第二次是男女主角唱歌处理成父母的听角（感觉真的听到两个恋人情到深处那种），第三次是小贝用手语唱歌，真的是一部很棒的片子，几条线都恰到好处，太喜欢贝妈了。去年夏天在法国南部和女友们一起自驾的时候，听电台偶然被〈JeVole〉所吸引，反复听了一年多。最近又是偶然才得知了这部电影，随着电影的剧情，才第一次认真了解了歌词的含义，欢笑伴着泪水，法国电影真的有够特别！幽默，温暖的法国电影。几个演员的演绎都很到位，音乐的旋律也都很好听。虽然是略有俗套的小女孩的成长故事，但是导演营造了一个温馨的家庭。从生理的成年，到心里的成年，从独自的闯荡，到家人的支持。是飞翔，不是逃避。法国人真的是太浪漫了！最后女主去参加歌唱考试时，一开口我就开始掉眼泪，感人。看到中间部分时候还觉得这父母真的太自私了，后来想了想，如果我是父母呢？会不会愿意让女儿去追梦？2017/06/30女主唱歌很好听，在试音的时候还做了手势给她家人看，让她们能理解她唱的是什么，真的很感动！最后贝利叶一家抱在一起依依不舍，爸爸表达了：去吧。然后女主脸带微笑的奔跑起来，画面好美，好感人。感触太多，成长与割裂，背叛与爱之类的，最后的歌哭的一塌糊涂……这是一个在中国很常见的故事，却被导演很好的展现出来。没有刻画父母含辛茹苦、没有描述女孩成长的阴影，相反父亲竞选有如神来之笔